20180506 将軍塚と七条大橋
驚いたのはコレ。ウォータースライダーみたいなもんが見えるなあ、と不審に思ってのぼってゆくと、いきなり眼前にあらわれた。
アクアパーク東山 というらしい。こんなもんあったんや・・・。
家にかえってからネットで調べると、廃墟としてそこそこ有名らしい。でも、もちろん知らなかった。
ご存じの方がおられたらぜひともご一報ください。
(via jacony)
「最後だとわかっていたなら・・・」
“ Tomorrow Never Comes ”
ノーマ・コネット・マレック(Norma Cornett Marek)
(訳:佐川 睦 )
あなたが眠りにつくのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは もっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう
あなたがドアを出て行くのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは あなたを抱きしめて キスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて 抱きしめただろう
あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが
最後だとわかっていたら
わたしは その一部始終をビデオにとって
毎日繰り返し見ただろう
あなたは言わなくても わかってくれていたかもしれないけれど
最後だとわかっていたなら
一言だけでもいい・・・「あなたを愛してる」と
わたしは 伝えただろう
たしかにいつも明日はやってくる
でももしそれがわたしの勘違いで
今日で全てが終わるのだとしたら、
わたしは 今日
どんなにあなたを愛しているか 伝えたい
そして わたしたちは 忘れないようにしたい
若い人にも 年老いた人にも
明日は誰にも約束されていないのだということを
愛する人を抱きしめられるのは
今日が最後になるかもしれないことを
明日が来るのを待っているなら
今日でもいいはず
もし明日が来ないとしたら
あなたは今日を後悔するだろうから
微笑みや 抱擁や キスをするための
ほんのちょっとの時間を どうして惜しんだのかと
忙しさを理由に
その人の最後の願いとなってしまったことを
どうして してあげられなかったのかと
だから 今日
あなたの大切な人たちを しっかりと抱きしめよう
そして その人を愛していること
いつでも いつまでも大切な存在だということを
そっと伝えよう
「ごめんね」や「許してね」や「ありがとう」や「気にしないで」を
伝える時を持とう
そうすれば もし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから
***
Tomorrow Never Comes
by Norma Cornett Marek
If I knew it would be the last time that I’d see you fall asleep,
I would tuck you in more tightly, and pray the Lord your soul to keep.
If I knew it would be the last time that I’d see you walk out the door,
I would give you a hug and kiss, and call you back for just one more.
If I knew it would be the last time I’d hear your voice lifted up in praise,
I would tape each word and action, and play them back throughout my days.
If I knew it would be the last time, I would spare an extra minute or two,
To stop and say “I love you,”instead of assuming you know I do.
So just in case tomorrow never comes, and today is all I get,
I’d like to say how much I love you, and I hope we never will forget.
Tomorrow is not promised to anyone, young or old alike,
And today may be the last chance you get to hold your loved one tight.
So if you’re waiting for tomorrow, why not do it today?
For if tomorrow never comes, you’ll surely regret the day
That you didn’t take that extra time for a smile, a hug, or a kiss,
And you were too busy to grant someone, what turned out to be their one last wish.
So hold your loved ones close today and whisper in their ear
That you love them very much, and you’ll always hold them dear.
Take time to say “I’m sorry,”… “Please forgive me,”… “thank you” or “it’s okay”.
And if tomorrow never comes, you’ll have no regrets about today.
Mobile Uploads - Motoko Hana Tanaka
うちの近所のコンビニです。最近ここで、革命が起きています。
親子で経営してるっぽくて、私が立ち寄ると、愛想のないジジイのときが多いんだけど、息子さんが店に立ってからのココが、とにかくすごいんだ。
かつては棚もスカスカな、さみしいデイリーだったんだけど、ある日気付いたら、レジの後ろの、ほら、誰も買わない贈答品が展示されるようなスペースあるじゃん、あそこに、レコードジャケットが飾られるようになったの。
それに続いて、店内のミュージックも変化。そういや以前は無音だった。ミュージック、明らかに息子さんのセレクト。超、趣味の領域。超、私物化。でもそれがいい。
そして店の片隅には、いつの間にか、BARコーナーが出現!まだ小さな立ち飲みスペース程度なんだけど、今日息子さんに訊いたら、来年は椅子を用意するつもりだって話してた。おお、やる気だ!
【3000人の署名より1人の苦情】
パークが一つ無くなります。
このパークで滑りたいがために山梨に移り住み、
シェアハウスで嫁と出会い、
たくさんのスケータと出会い、
Mixture of energy というスケートムービーのアートワークを担当する事になり、
フレンドパートで1カット出さしてもらい、
ボーナスに作品集の動画入れてもらい、
試写会でライブペイントして、
井上農場で働き、今はそのパッケージのデザインを行政とやりとりしながら行い、
今でもなお現地のスケータと滑って飲んで、
今月は結婚式にも呼んでもらい、
現地のカスタムショップで数々の車に描かしてもらい、
その中の一人のお子さんが僕がペイントした事がきっかけでスケータの友達に出会い、スケートを始め、いじめを克服し、たくましくなり、
小学生と友達になり、
歳の離れた40代や50代の方々と友達になり、
今でも交流あるし、
みんなに仕事もらったりしてます。
このパークが無かったら上に記述したストーリーはなかったです。
トンビが上空を飛んで、
帰りに富士山みえて、
横に川ながれてて、
春には桜さいて、
花びらで水色の地面が一面ピンクになる。
セクションは初心者でも徐々に上手になるように作られており、とても滑りやすい。
学校終わりにはドンキホーテで買ったようなスケボーもって
友達と交換しながら小学生、滑ってたりします。
こっからプロも何人もでてます。
週末いくと顔見知りの面々とアポなしで会えます。
そんなパークが無くなります。
一人の苦情。夜に働いて昼に寝てる生活してる人。
窓を開けてお昼に寝てると、スケートボードの音がうるさい。
って内容。
窓閉めようや。
暑かったら金出し合って、クーラーをプレゼントするよ。
その理由、なんか悲しいわ。
そしてそこから発展し、
河川敷法に引っかかるという事で取り壊しが決まった。
ほんま山梨の行政のお役人の方々、どうか大自然が広がる山梨で、芝生だけしかない公園をどんどん制作するなら、
パブリックパーク作ってください。
ローカルが3000人以上の署名を集めました。
報道もされました。
でも実行しませんでした。
1人の苦情には迅速に行動。
多数決じゃないんは分かります。
アカンのは理解できます。
その人の生活あるからしゃーないんは理解できます。
ほなそこでやらんから、ちゃう場所を検討してほしいです。
スケートボード危険かもしれへんけど、おもろいです。
僕は5歳の子供から50代や60代の方と「友達」です。
先輩後輩あるけどガチガチちゃいます。
結構同じ目線です。
めっちゃ年下の子供に教えてもらいます。
めっちゃ年上の人に教えたりします。
スケボーは年齢の壁潰します。
外国いってもスケートボードで言葉の壁超えれます。
すぐ「友達」になれます。
そんなオモロいモンを潰していって何がオモロいねん!
人口少ない山梨で3000人以上の署名集まってますよ!
大自然に囲まれた河川敷の芝生だけの公園に人いませんよ。
このパーク、いっつも人いますよ。
ちゃんと見てやーーーーーー!!!!
もしレッドブルとかモンスターとか飲んで、ABCでバンズの靴買ってたりしてたら、
スケートボード理解してほしいです。
悔しいのと悲しいのと寂しい感じでいっぱいです。
読んで頂きありがとうございました。
僕のKAWAKAZEでの最後の撮影。
決別のラストスケートでした。
GRIND PENCIL
http://www.grindpencil.com/